-
1 вызывать инфляцию
1) General subject: cause inflation2) Banking: inflate -
2 вызывать инфляцию
-
3 вызывать инфляцию
-
4 вызывать инфляцию
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > вызывать инфляцию
-
5 לגרום לאינפלציה
-
6 to cause inflation
English-russian dctionary of contemporary Economics > to cause inflation
-
7 инфляция
- инфляция составляет % -
8 инфляция
жобуздывать инфляцию — endiguer l'inflation, enrayer l'inflation, juguler l'inflation
противодействовать инфляции — résister à l'inflation, s'opposer à l'inflation
инфляция достигает 10% — nous avons une inflation de dix pour cent
- инфляция издержекинфляция, порождённая внутренними факторами — inflation domestique
- инфляция спроса
- инфляция стремительно развивающаяся
- инфляция цен
- безудержная инфляция
- внутренняя инфляция
- галопирующая инфляция
- длительная инфляция
- импортированная инфляция
- контролируемая инфляция
- краткосрочная инфляция
- кредитная инфляция
- непрекращающаяся инфляция
- ожидаемая инфляция
- ползучая инфляция
- инфляция, порождённая дефицитом
- постоянная инфляция
- скрытая инфляция
- хроническая инфляция
- усиливающаяся инфляция
- явная инфляцияРусско-французский финансово-экономическому словарь > инфляция
-
9 inflate
verb1) надувать, наполнять газом, воздухом; накачивать2) надуваться (от важности; with)3) взвинчивать, вздувать (цены)4) econ. проводить инфляциюSyn:swell* * *(v) взвинтить; взвинтить цены; взвинчивать; взвинчивать цены; вздувать цены; вздуть цены; вызвать инфляцию; вызывать инфляцию; завышать* * *надувать, наполнять газом, воздухом; накачивать* * *[in·flate || ɪn'fleɪt] v. надувать, наполнять газом, накачивать, взвинчивать, вызывать инфляцию* * *взвинчиватьвздуватьвоздухомзавышатьнадуватьнадуватьсянадутьнакачивать* * *1) надувать, наполнять газом, воздухом; накачивать (with) 2) а) надуваться (от важности и т. п.; with) б) устар. переполнять радостью -
10 inflation
nto offset inflation — компенсировать потери, вызванные инфляцией
to retard / to slow down inflation — затормозить рост инфляции
to stem / to stop inflation — останавливать рост инфляции
- adjusted for inflationto tame inflation — обуздать инфляцию, справиться с инфляцией
- annual rate of inflation
- anticipated inflation
- backdrop of inflation
- big jolts of inflation
- bottleneck inflation
- continuous inflation
- controlled inflation
- country ravished by inflation
- double-digit inflation
- drop in the rate of inflation
- fall in the rate of inflation
- fluctuations of inflation
- galloping inflation
- hidden inflation
- high inflation
- high rate of inflation
- inflation fell
- inflation held steady
- inflation is getting out of hand
- inflation is on very low levels
- inflation is rampant
- inflation is rising
- inflation is running at 7 percent per month
- inflation mounts
- inflation roars
- jump in inflation
- latent inflation
- long-run inflation
- low inflation
- measures to control the inflation
- mounting inflation
- oil-led inflation
- open inflation
- persistent inflation
- price inflation
- raging inflation
- rampant inflation
- rapid inflation - resurgence of inflation
- rise in inflation
- rising inflation
- rising tide of inflation
- savings are being eroded by inflation
- single-digit inflation
- soaring inflation
- spiral inflation
- spiraling inflation
- steady inflation
- suppressed inflation
- surging inflation
- sustained inflation
- the latest inflation figures
- threat of renewed inflation
- unanticipated inflation
- uncontrollable inflation
- uncontrolled inflation
- wage inflation
- wave of inflation
- worsening inflation
- zero inflation -
11 inflate
v1) завышать (показатели и т.п.)2) взвинчивать, вздувать ( цены)3) вызывать инфляцию, порождать инфляцию•to inflate artificially — искусственно раздувать; взвинчивать (цены и т.п.); вызывать инфляцию
-
12 inflate
[ɪn'fleɪt]1) Общая лексика: взвинтить, взвинтить цены, взвинчивать (цены), вздувать, вздуть, вздуть цены, надувать, надуваться (от важности), надуть, надуться, накачать, накачивать, наполнить воздухом, наполнять газом, проводить инфляцию, производить инфляцию, вздувать цены, раздуваться, раздуться, становиться больше в объеме, массе3) Авиация: заряжать4) Морской термин: воздухом6) Химия: вспучивать, раздувать7) Математика: раздуть8) Экономика: завышать (напр. показатели)9) Автомобильный термин: наполнять воздухом10) Дипломатический термин: завышать (показатели и т.п.)11) Металлургия: наполнять (воздухом или газом)12) Банковское дело: взвинчивать цены, вызывать инфляцию13) Деловая лексика: завышать показатели14) Пластмассы: выдувать15) Макаров: вздуваться, накачивать (газом), раздувать (газом), вспучиваться (напр. о консервных банках), выдувать (о стекле), подниматься (о тесте) -
13 cause inflation
1) Общая лексика: вызывать инфляцию2) Макаров: вызвать инфляцию -
14 inflazionare
2) девальвировать, снизить ценность, затаскать* * *гл.1) экон. приводить к инфляции2) фин. вести к инфляции, вызывать инфляцию -
15 inflation
[ɪn'fleɪʃ(ə)n]сущ.1)а) надувание; наполнение, накачивание воздухом или газомб) вздутие, вздутостьSyn:2)а) чванство, гордыняб) напыщенность (стиля, речи)Syn:3) эк. инфляцияto control / curb inflation — контролировать инфляцию
galloping / rampant / runaway / uncontrolled inflation — неконтролируемая инфляция
-
16 inflate
[ınʹfleıt] v1. 1) надувать, наполнять воздухом, газом; накачивать2) надуваться, вздуваться2. 1) взвинчивать, вздувать цены2) завышать3) вызывать инфляцию -
17 inflazionare
vtinflazionare il mercato — привести к инфляции на рынке2) перен. слишком часто употреблять, затаскивать -
18 inflazionare
-
19 inflazionare
inflazionare vt econ вести <приводить> к инфляции, вызывать инфляцию inflazionare il mercato — привести к инфляции на рынке -
20 generare inflazione
гл.экон. вызывать инфляциюИтальяно-русский универсальный словарь > generare inflazione
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Стерилизация денежной массы — – макроэкономический термин, обозначающий изъятие из экономики части денег центральными банками. В определенной ситуации на финансовых рынках в экономике оказывается избыток свободных денежных средств, то есть их большее количество, чем требуется … Банковская энциклопедия
Инфляция — (Inflation) Инфляция это обесценивание денежной единицы, уменьшение ее покупательной способности Общая информация об инфляции, виды инфляции, в чем состоит экономическая сущность, причины и последствия инфляции, показатели и индекс инфляции, как… … Энциклопедия инвестора
Экономика США — (U.S. Economy) Экономика США это крупнейшая экономика в мире, локомотив мировой экономики, определяющая ее направление и состояние Определение экономики США, ее история, структура, элементы, периоды роста и краха, экономические кризисы в Америке … Энциклопедия инвестора
Российский рубль — (Russian Ruble, RUR) Валюта российский рубль, история возникновения и развития российского рубля Валюта российский рубль, история возникновения и развития российского рубля, место валюты в мировой экономике Содержание Содержание 1.Российский 1.1… … Энциклопедия инвестора
Джон Мейнард Кейнс — (John Maynard Keynes) Содержание Содержание 1. Биография Кейнса Личная и семейная жизнь Образование Карьера 2. Предмет и метод изучения Кейнса Психологические склонности человека Основной психологический Концепция мультипликатора 3. Дж.М.Кейнс о… … Энциклопедия инвестора
Российская империя — Координаты: 58° с. ш. 70° в. д. / 58° с. ш. 70° в. д. … Википедия
Александр Лукашенко — (Alexander Lukashenko) Александр Лукашенко это известный политический деятель, первый и единственный президент Республики Беларусь Президент Беларуси Александр Григорьевич Лукашенко, биография Лукашенко, политическая карьера Александра Лукашенко … Энциклопедия инвестора
Торговый баланс — (Trade balance) Торговый баланс это экономический показатель, отражающий соотношение между экспортом и импортом страны Торговый баланс страны, активный и пассивный торговый баланс, сальдо торгового баланса, роль торгового баланса в экономике… … Энциклопедия инвестора
Инфляционный налог — Инфляционный налог экономический урон, которому подвержены держатели денег и других стоимостных эквивалентов. Такой урон наносится уменьшением ценности валюты вследствие инфляции, с одновременным присвоением выгоды центром эмиссии,… … Википедия
Колумбия — (Colombia) Государство Колумбия, география и история Колумбии, государственный строй Информация о государстве Колумбия, география и история Колумбии, государственный строй Содержание Содержание: Природа Рельеф местности Климат и растительный мир… … Энциклопедия инвестора
Германия — Федеративная Республика Германии (ФРГ), гос во в Центр. Европе. Германия (Germania) как территория, заселенная герм, племенами, впервые упоминается Пифеем из Массалии в IV в. до н. э. Позже название Германия использовалось для обозначения рим.… … Географическая энциклопедия